Under mødet overrakte den hellige Fader Dylan en rosenkrans.
Onsdag den 4. november tog pave Leo XIV imod den legendariske amerikanske sanger og sangskriver Bob Dylan i Vatikanet. Dylan modtog Nobelprisen i litteratur i 2016.
Under mødet, hvor Dylan var iført en sort jakke med hætte, overrakte den hellige Fader ham en rosenkrans. Den 85-årige sanger forærede samtidig paven et eksemplar af sin selvbiografi, »Chronicles: Volume One«, ifølge Vatican News.
Dylan er i Rom for at give koncert torsdag den 5. november i Palazzo dello Sport som led i sin »Rough and Rowdy Ways«-turné, der også omfatter koncerter i Milano og Bologna.
Pave Leo XIV har citeret Dylan
I juli kritiserede pave Leo XIV våbenkapløbet ved at citere Dylan. Han beskrev det som noget, der »skræmmer os og fylder os med rædsel i dag«.
»Som sangeren, sangskriveren og digteren Bob Dylan skrev i et af sine poetiske værker, hvor han billedligt henvendte sig til atombomben: ›Jeg hader dig, for du er skabt af mennesker, ejet af mennesker og håndteret af mennesker‹,« skrev paven med henvisning til sangen »Go Away You Bomb« (1963).
Citatet optræder i en hidtil upubliceret tekst fra bogen »Unarmed and Disarming: Peace Is a Gift«, som er udgivet af Vatikanets forlag. Det er den første antologi, der samler forskellige udtalelser af pave Leo XIV om fred fra perioden siden hans valg 8. maj 2025.
En optræden for den hellige Johannes Paul II og en stor skare unge mennesker
Dylans audiens hos pave Leo XIV var ikke første gang, sangeren og sangskriveren havde mødt en pave.
I september 1997 blev Dylan inviteret til at optræde ved den 23. nationale eukaristiske kongres i Bologna i Italien foran den hellige Johannes Paul II og en skare på omkring 300 000 unge mennesker.
Sangeren fremførte nogle af sine hits, heriblandt »Knockin’ on Heaven’s Door« – en sang, som Guns N’ Roses og Eric Clapton også gjorde populær.
Selv om Dylan ikke fremførte »Blowin’ in the Wind«, henviste pave Johannes Paul II til sangens tema i sin tale til sammenkomsten. I sangen spørger sangeren og sangskriveren: »Hvor mange veje skal en mand gå ad, før han virkelig kan kalde sig en mand?« – og han giver selv svaret i sangens titel: »Svaret, min ven, blæser i vinden.«
I sin tale tog Johannes Paul II Dylans spørgsmål op igen, gav det en mesterlig drejning og gav et svar præget af kristen realisme: »En af jeres repræsentanter har på jeres vegne sagt, at svaret på spørgsmålene i jeres liv ›blæser i vinden‹. Det er sandt. Men det er ikke den vind, der spreder alt i intethedens hvirvler; det er derimod den vind, som er Åndens åndedrag og stemme.«
Han tilføjede: »I har spurgt mig: ›Hvor mange veje må et menneske gå for at kunne erkende sig selv som menneske?‹ Jeg svarer jer: én. Der er kun én vej for mennesket; det er Kristus, som sagde: ›Jeg er vejen‹ (Joh 14,6). Han er sandhedens vej, livets vej.«
Denne artikel blev oprindeligt udgivet af EWTN News Español, EWTN News’ spansksprogede søstertjeneste. Den er oversat og bearbejdet af EWTN News English.
Af Walter Sánchez Silva · EWTN News · Oversat til dansk af EWTN Danmark
