Jerusalems latinske patriark reflekterer over Kirkens rolle midt i de fortsatte spændinger i Mellemøsten.
Den humanitære krise i Gaza er ikke aftaget, selv om situationen i Det Hellige Land ikke længere er i søgelyset som tidligere. I dette interview med NCR understreger kardinal Pierbattista Pizzaballa, Jerusalems latinske patriark, at der findes flere indbyrdes forbundne situationer: I Gazastriben er der »våbenhvile, men den bliver ikke altid overholdt«, og det hele skyldes usikre forhold.
Selv i perioder med alvorlig krise har kardinalen fortsat taget ind i Gaza for at bringe humanitær hjælp og yde den lidende befolkning lindring. Nu ser han også med bekymring på angrebene mod kristne landsbyer, blandt andet angrebet i Taybeh den 17. oktober, som også blev fordømt af de israelske myndigheder.
I en så kompleks situation gentager kardinal Pizzaballa, at Kirkens rolle er at stå dem bi, der lider.
Det ser ud til, at situationen i Gaza – ligesom situationen i Det Hellige Land – er blevet fuldstændig glemt. Hvordan ser situationen ud nu?
Lad os sige, at der ikke har ændret sig ret meget. Situationen i Gaza er fortsat problematisk, især på det humanitære område. Krigens ild er slukket, men ikke helt. Der er stadig episoder med vold, krig og død. Der er våbenhvile, men den bliver ikke altid overholdt. Lad os sige, at det egentlige problem er humanitært. Genopbygningen er ikke engang begyndt. Og vi lever stadig afhængigt af verden under meget usikre forhold.
Tager De stadig til Gaza?
Mere eller mindre som altid: når jeg kan.
Har De nogen idé om, hvornår situationen vil være overstået?
Alle situationerne hænger direkte eller indirekte sammen. Det er meget vanskeligt at forstå, hvordan og hvornår tingene vil ændre sig. Jeg tror ikke, at nogen kan besvare disse spørgsmål lige nu.
Hvad kan Den Hellige Stol gøre i Gaza?
Der er i øjeblikket ikke plads til, at den Hellige Stol kan mægle, også fordi der allerede er mæglere på plads; der er ikke behov for flere. Det, der mangler, er ikke evnen til at mægle, men alle parters politiske vilje til at nå frem til en løsning.
Så er der ikke meget, den Hellige Stol kan gøre?
Den Hellige Stol – men mere generelt vil jeg sige Kirken – arbejder først og fremmest med dialog, støtte og netværksarbejde. Her kan den Hellige Stol gøre en indsats.
Det latinske patriarkat i Jerusalem omfatter mange stater og mange forskellige situationer. Er Gaza den vanskeligste? Og hvordan hænger situationerne sammen?
Situationerne hænger sammen, selv om de er vidt forskellige. Situationen i Gaza er måske den mest problematiske. Men Vestbredden giver også anledning til bekymring i øjeblikket. Dertil kommer problemer i forbindelse med kriminalitet i Galilæa, andre problemer i Jordan og atter andre på Cypern.
Og hvor bekymrende er bosætterangrebene mod kristne landsbyer som Taybeh?
Angrebene er dybt bekymrende. Først og fremmest alene fordi de finder sted, men også på grund af de følger, de har for moralen i en befolkning, der allerede er træt og sårbar. Tilliden til fremtiden er alvorligt rystet.
Ser De mulighed for en masseudvandring af kristne fra Det Hellige Land i fremtiden?
En udvandring er meget vanskelig, fordi de kristne er så få. En udvandring ville betyde, at de kristne forsvandt. Alligevel er der risiko for, at antallet af kristne falder. Den fare kan ikke benægtes.
Og hvordan oplever De Deres folk, når de fejrer messe?
De er trætte. De er udmattede. Men jeg ser også et stort engagement blandt folk. Der udføres frivilligt arbejde. Frem for alt er der et ønske om vejledning, om at nogen løfter dem op, våger over dem og støtter dem i deres lidelse.
Af Andrea Gagliarducci · NC Register · Oversat til dansk af EWTN Danmark
