Patriark Bartholomæus ser tilbage på sin studietid i Rom ved Det Pavelige Orientalske Institut

Patriark Bartholomæus I på Det Pavelige Orientalske Institut

Besøget på instituttet var sidste etape på en pilgrimsvandring i Italien, som også omfattede et besøg hos paven.

Patriark Bartholomæus I på Det Pavelige Orientalske Institut
Patriark Bartholomæus I på Det Pavelige Orientalske Institut Foto: PIO.
Patriark Bartholomæus I på Det Pavelige Orientalske Institut
Patriark Bartholomæus I på Det Pavelige Orientalske Institut Foto: PIO.
Pave Leo XIV sammen med patriark Bartholomæus I
Pave Leo XIV og patriark Bartholomæus I Foto: Vatican Media.
Patriark Bartholomæus i Loreto
Patriark Bartholomæus i Loreto Foto: Helligdommen i Loreto.
Patriark Bartholomæus i Loreto
Patriark Bartholomæus i Loreto Foto: Helligdommen i Loreto.

Af Angela Ambrogetti

»Denne forelæsning er samtidig sidste etape på en pilgrimsvandring. I fem dage har vi været i Rom, Loreto og Assisi, hvor vi har bedt på de hellige steder og mødt kære brødre, først og fremmest Hans Hellighed pave Leo XIV. Inden vi trådte ind i denne sal, gik vi over pladsen til basilikaen Santa Maria Maggiore. Dér bad vi ved graven af endnu en kær bror og ven, pave Frans i velsignet erindring. Før og efter hver rejse kom han for at betro sig til Theotokos-ikonet Salus Populi Romani, og det var hans ønske at hvile dér. Vi havde den ære at være til stede ved hans begravelse i april sidste år. Således har Herren spundet endnu en tråd mellem vores hjerte og dette institut: Vores ven sover i Herren lige på den anden side af pladsen over for det hus, hvor vi studerede.«

Ordene stammer fra patriark Bartholomæus af Konstantinopel. Han udtalte dem, da han vendte tilbage til sit tidligere lærested, Det Pavelige Orientalske Institut.

Besøget fik karakter af en hjemkomst. Fra 1963 til 1968 gennemførte den daværende diakon Bartholomæus, Dimitrios Arhondonis, sine videregående studier i Rom ved Det Pavelige Orientalske Institut takket være et stipendium fra den økumeniske patriark Athenagoras. Her tog han en doktorgrad i kanonisk ret med en afhandling om kodificeringen af de hellige kanoner, som blev udgivet i Thessaloniki i 1970 i skriftserien Analecta Vlatadon. Forskningens tema – Kirkens livs kanoniske form – fulgte ham gennem hele hans senere tjeneste. Den unge diakons år i Rom faldt sammen med perioden omkring Det Andet Vatikankoncil og koncilets vigtigste økumeniske resultat. Den 7. december 1965 udslettede fælleserklæringen fra pave Paul VI og patriark Athenagoras, som blev oplæst samtidig i Peterskirken og i Fanar, ekskommunikationerne fra 1054 af Kirkens erindring og fjernede dem fra dens midte. Den senere økumeniske patriark studerede dengang i Rom, her i dette hus – en biografisk detalje, der siger meget om forbindelsen mellem hans uddannelse og vejen mod en tilnærmelse mellem Rom og Konstantinopel.

I sin forelæsning så patriarken tilbage på sin vej gennem disse år med personlige bemærkninger om historiske og kirkelige begivenheder, men også om personlige oplevelser. »Og det hele foregik på latin. Undervisningen blev givet på den romersk-katolske kirkes officielle sprog, og vores skriftlige og mundtlige eksamener blev afholdt på latin for et professorudvalg,« fortæller han. Derefter kom han ind på afhandlingens tema, en fælles østlig kanonisk ret: »Den ortodokse kirke har brug for et fælles kodeks for kanonisk ret, udarbejdet af dens kanonister og stadfæstet af dens biskopper, forsamlet i råd, for der kan ikke ske en ægte fornyelse af dens liv uden en revision af dens lovgivning.«

Efter at have gået i detaljer takkede patriarken for den tid, han havde tilbragt på Orientale, og afsluttede med et ønske: »Lad os bede om, at Herren snart igen åbner dørene til Halki, så vores unge kan studere der, ligesom vi engang studerede her. Lad os bede om, at de autokefale ortodokse kirker må genopdage den fælles skat, som deres kanoniske regler udgør. Lad os bede om, at vores to søsterkirker, der er forbundet gennem så mange fælles kanoniske regler, en dag igen kan dele én fælles kalk. Og lad os bede om, at dette institut må fortsætte med at være det, det var for os: en skole for den kristne Østen, et mødested og et hjem.”

Af Angela Ambrogetti · ACI Stampa · Oversat til dansk af EWTN Danmark

Flere nyheder fra EWTN Danmark

Watch Live